Broken English

In deze hybride documentaire onderzoekt het Ministry of Not Forgetting, een fictieve nieuwe overheidsinstelling, hoe een icoon wordt herinnerd. Hun eerste testsubject: Marianne Faithfull. De ambtenaren, gespeeld door Tilda Swinton en George MacKay, vinden immers dat er wel nog wat gesleuteld mag worden aan haar herinnering. Deze veelvuldig gelauwerde zangeres is immers een belangrijk cultureel icoon, maar wordt vaak enkel beschreven als de muze van Mick Jagger.

Marianne Faithfull werkte tot kort voor haar overlijden in januari 2025 zelf intensief mee aan deze film van Jane Pollard en Iain Forsyth. Er zijn ook enkele bijrollen weggelegd voor Nick Cave en Warren Ellis. Het resultaat is een eigenzinnig maar intiem portret van een onnavolgbare rebel.